Jag köpte ett virkmönster åt Viola för att hon ville ha det. Sedan har jag ägnat mig åt att läsa igenom halva mönstret för att översätta det till svenska från engelska.
Mönstret är en rund hatt.
I slutet på alla rader står det vänd inte. Vilket är logiskt när man virkar runt, runt, runt.
Men på 2 varv så stod det faktiskt vänd.
jag var lite fundersam på det och mailade konstruktören och frågade om det skulle vara så eller om det var felstavat.
Det visade sig att det var felstavat.
Som tack så fick jag välja ett gratis mönster
Åh vad jag blev lycklig.
Det var inte lätt att välja. Hon hade mönster på nallar. Jag ville egentligen ta en katt.
Men valde ett mönster för nybörjare på 20 sidor som talar om tips och knep på hur man virkar i pälsgarn och mohair. ( sådant där irriterande luddigt garn.) För det thycker jag är svårt och det har gjort att jag gett upp och bara tagit bomullsgarn.
Sedan fick jag ett mail. Antagligen har det gått ut till alla som köpt hattmönstret.
För det stod:
Kära virkvänner. Någon har tipsat mig om att det blev ett fel på rad .... och det skall stå vänd inte istället för vänd.
Sedan stod det att hon var tacksam till den som hade påpekat felet.
Och vid närmare eftertanke kom jag på att det var jag.
Oj vad jag kände mig lycklig och blev lite större.